ןותיעסקפ העימש ידבכו םישריחל יולת יתלב ישדוח ןותיע 1998 טסוגוא ,19 ןויליג ןכות רנייב ילג תאמ ,תויולבגומ םע םישנאל תויונמדזה ןויווש קוח םושיי  ריבס הוח ונילא האיבהש ,ינמרג םישרח ןותיעמ רמאמ ,ראטאקבו תיווכב םישריחה  ןנור דעלגו קז רמע תאמ ,םינופואדיו  רנייב ילג תאמ ,"םישריחה ץרא" לע  עגור רבנע תאמ רופיס ,"הפק תקספה"  "ריעה" ןותיעב םסרופ ,רומוה ןברוקכ רלק ןלה  .היהיש רירק ץיקו ,הנהמ האירק .ודיע תויולבגומ םע םישנאל תויונמדזה ןויווש קוח םושיי רנייב ילג תאמ תויהל רומא אוהו ,תויולבגומ םע םישנאל תויוכז ןויווש קוח ןמזמ ךכ לכ אל תסנכב רבעוה ,םכבורל עודיכ םע םישנא ןעמל םינוגראה לש היצילאוקה דצמ בר ץחל רחאל רבעוה קוחה .ךליאו 1.1.99 ךיראתמ םשוימ ןיא ךא ,רבע םנמא קוחה .קוחה תרבעה םויב הלודג הנגפהו ,("לוקב" לש םיגיצנה םג םייוצמ וב) תויולבגומ הכלה קוחה תא םשייל רשפא היהיש ךכל גואדל ךירצ קר אל :המלשנו המת ונתמישמש תרמוא תאז תא םימשיימ אלש ימ תא עובתלו תונולת לבקל לכותש תוביצנ היהתו ,םיביצקת ויהיש ,רמולכ) השעמל יתב לכב תושיגנ לשמל) תירוקמה קוחה תעצהמ ולפנש םיפיעסה ןיינעב לועפל גואדל ךירצ םג ,(קוחה .(תירוביצה הרובחתב וא ,רפסה ונילע .1999 תנשל ביצקתה קוח תרבעה תארקל ךרעיהל הלשממה ידרשמ םיליחתמ ,טסוגוא שדוח יהלשב ןויווש קוח לש םלוה םושייל ביצקת בצקוישו תויולבגומה םע םישנאה לש םקלח חפוקי אלש תנמ לע לועפל :לולכת תוליעפה ,ונל םיעגונה תונושה תונקתהו תויוכזה .רצואה דרשמ לומ עובש לכ האחמ תורמשמ .א .תויוכזה ןויווש קוח אשונב הכימתל םתוא סייגל הרטמב תסנכ ירבח םע תושיגפ .ב .םינושה תרושקתה יעצמאב תועדומה תרבגה .ג .('וכו תסנכ ,תויריע) םיירוביצ םידיקפתל םידמעומל היינפ .ד תרמשמב תוחפל ףתתשהל ,לשמל – םנמזמ טעמ םורתל םינכומה םישנאב ךרוצ שי ל"נה תוליעפה יגוס לכל לומ עובש לכ דומעלו ןמזה לכ לטנב תאשל םיכירצ םישנא םתוא ובש בצמ רצוויי אלש ידכ) תחא האחמ םיאשונב תוליעפה לכ .תרושקת יעצמא םע רשק רוציל םינכומ תויהל תוחפל וא ,(םילשוריב רצואה דרשמ םע םישנאל תויוכז ןויווש קוח ןעמל היצילאוקב אשונ לכ לש םיזכרמה םע םואיתב עצובת םינושה םא .תונוש תויולבגומ ילעב ןעמל םילעופה םינוגרא ןיב הלועפ ףותיש לש םורופ איה היצילאוקה .תויולבגומ !!! רבד גשוי אל – ונמצעל השענו ונחנא םוקנ אל :רתוי וא תחא תוליעפב ףתתשהל םינינועמה לכ ."לוקב" – תישישה ןזואה ,רנייב ילגל רשקתהל אנ .91390 םילשורי ,םר-תעבג ,39137 .ד.ת :םיבתכמל ןעמ .02-5700513 סקפ 'סמ ראטאקבו תיווכב םישריחה :וא ,םלועב תוטטוש 1998 ינוי ,ZD2 ,ינמרג םישריח ןותיעב םסרופ ריבס הווח :סופדל האיבה תונמדזה התואבו ,םש רקבל ועסנ ,ץרפמה תמחלמ רחאל תיווכב הרוק המ תעדל ונרקתסהש ,הקנופ גוזה .ראטאקב םג ורקיב תיווכ לע עדימ תצק יפל םה תיווכב םייחה .עוגפ ןיידע דובכה ךא ,אילפהל המקוש ץראה יכ םתעתפהל ואצמ הקנופ גוזה לש רשועה .טפנ תוישעתב םידבוע םבורבש םירז ראשהו תיווכ ידילי םה %35 .תימלסומה תדהו הכלהה ,ןוויכ לכל םיביתנ 4 וא 3 ילעב םה תיווכב םיישארה תובוחרה .טפנ תוראב 700 הל שיש ךכמ עבונ תיווכ תא טאהל תנמ לע ,תובוחרב תורכיכ הברה שי .םילקד יצע םיעוטנ העונתה-יאבו ,םיביתנ 8 וא 6 שיש א"ז .בכרב העיסנה תוריהמ .קאריע לובג תא תוארל ןתינ ונממו ,ןוילעה וקלחב בבותסמה 'מ 122 הבוגב לדגמ ונשי .םיקאריעה י"ע ודדשנ תיווכב ןואיזומב תורצואה תיווכב םישריחה לע םע םירגפמ ,םישריח :םירוטקסל םיקלוחמה ,םידלי 420 וליג םשו םישריחל רפסה תיבב רקיב הקנופ גוזה תמחלמ רחאל שדחמ םקושש ןיינבב םינכושמה םירוויעו ינפוג םומ ילעב םישק םיכנ ,יתעימש רוגיפ .ץרפמה הלשממה .המחלמב ולצינ םידליה לכ יכ ררבתה ,ףתושמ שגפמל ונמוזש ,םירומהו תלהנמה םע החישב שי םהמ דחא לכל .ןוילעה דמעמה ינב םלוכ יכ םיאור ךא ,ל"שאו דוגיב ,םירומה לש םרכש תא תנמממ ירישכמו םינמיס תפש ,תילרוא הפש בולישב איה םישריח םידליל םידומילה תטיש .תראופמ תינוכמ שומיש ,תונורחאה םינש שולשב ,םידדועמ ס"היבב ךא ,םינמיסה תפשב תונוטלשה דצמ הרכה ןיא .העימש .ס"שב .תונבל םינבה ןיב הדרפה הלח הבש הנשה םג וז .םיבשחמ 'ג התיכמו תילגנא דומלל הבוח 'ב התיכמ 3 ואב הקנופ גוזה לש םרוקיב ךלהמב .היימינפ יאנת ןיא .הרזחבו ס"היבל םתיבמ םוי םוי םיאצוי םידליה הסינכ שי הלאה "תוחקפמה" שולשל .ס"שב םירומה לש םתטילש תא קודבל ,ס"היבל תושריח םישנ .התיכ לכל תישפוח ,םינוורק ינשל קלוחמ ןודעומה .םלועה לכב םישריח ינודעומ לש תובותכ רפס אצמנ םישריחה ןודעומב .םישנ 200 ו םירבג 500 שי יכ אצמנ רפסב םושירב .תונבל דחאו םינבל דחא ,םלועה לכמ םילגד ,םיטיהר :האלמה םתלוכת לע םיניינבה וסרהנ תיווכל םיקריעה תשילפב יכ רבתסמ הנבמ תיינבל ינמרג קרמ ןוילימ לש המורתו םנוד 30 לש עקרק םהל וקינעה תונוטלשה .'וכו תוילדמ םלוכ יכ םיילאיצוס םיתוריש םימייק אל .רבח ימד םימלשמ םניא םירבחה .םייתנש ךותב םלשויש .ההובג ןוכיס תמר ללגב טפנ תוראבב דובעל רוסא םישריחל .הלטבא ןיאו םירישע ראטאק לע עדימ תצק םיניינעמ םירתא תאלמ ,הקיתע םיוודב ץרא איה וז ץרא .שפונל שדקומ ובורש יא יצח לע תנכוש ראטאק .םלועב םילודג יכה םידדונ תולוחו היגולואיכרא ירתא ,חלמ ימגא :ומכ ךא ,תימלסיאה תדהו הכלהה יפל םה ראטאקב םייחה .םימישרמ םיניינבב האלמ ,החוד :ראטאק תריב קר ןהל רתומ .ריעה תובוחרל דבל האיציה הרוסא תואושנ םישנל .תיווכב רשאמ םיקודא רתוי םישנאה .החפשמה לא תיבה לומ שיבכה תא תוצחל ראטאקב םישריחה לחה ,תונבל םינבה ןיב הדרפה שי .תונב 35 -ו םינב 6 םידמול ובש םישריחל ס"היבב ורקיב הקנופ גוזה .'ג התיכמ םישמתשמ םניא םידליה .םידומצ םיתוריש שי םידלי 5-6 ליכמה דומיל רדח לכל יכ םתעתפהל ואצמ םה םירבגל קרו ךא תנתינ תיעוצקמ הרשכהו ס"היב תואצוה לכ תא הסכמ ראטאק לש ךיישה .םינמיס תפשב .םינש 12 דומלל בייח דימלת לכ .תונחב וא קנבב ,דרשמב הדובע םילבקמש הדרפה שי םש םגו םירגפמ ,םירוויע ,םיכנ רובע התצקוהש תראופמ הליו אלא ,דבלב םישריחל ןודעומ ןיא הלביק הרידה תלעב .םישריח תחפשמל ונמזוה ברעב .םירבגה םע קר חחוש הקנופ גוזה .םישנל םירבג ןיב ךוניחה יכ םשרתה הקנופ גוזה .םתיבל וסנכנ רשאכ םתוא הריסה ךא ,תורוחש תופפכו הלער םע םתוא .ראטאקב רשאמ םיילרביל רתוי תיווכב םייחהו םינופואדיו ןנור דעלגו קז רמע תאמ ,(ISDN תיגולונכטו) םיריהמ םימדומ ,םיישיא םיבשחמ ,ואדיו תומלצמב תיגולונכטה תומדקתהל תודוה םולח תויהל ליחתהו הימפסאב םולח תויהל קיספה טנרטניאו ןופלט יווק ךרד ואדיו תרושקת לש םולחה .עורפ שומיש ךותו ,םינוש םיגוסמ םידחוימ םיווק לע ,ואדיו תרושקתב םישמתשמ רבכ םלועב םינוש תומוקמב .םינוש םיגוסמ דחוימ דויצב :םישומישל תואמגוד ותאצרהב ,ןיילקמ יבלוק .(הדלקהב שמתשהל םוקמב) םינמיס תפשל םוגרת םע רסממ תורש .1 .הלאכ םישומישל סחייתה -23.7.1998המ .סוטמב תובר תועש סוטל םוקמב – טפשמ יתבו תורבח רובע ואדיוב הדיעו תוחיש .2 .טנרטניאב םויכ שיש םיטא'צה ומכ ,םירבח םע תוחיש .3 .םיפסונ םייגולונכט םירופישב ךרוצ שי ,ואדיו תרושקתב שמתשהל בושייה ןמ םדא םתסל רשפאל ידכ ךפהית ואדיוה תרושקת זאו ,רתוי םיריהמ טנרטניא יווקו םיבשחמ ויהי ,םינש המכ ךותש ,איה הווקתה .שפנ לכל הוושל תטלקהל רישכמ+היזיולט לש ריחמהמ תוחפ לש ריחמב רמולכ) התומת ינבל הנימזהו תמייקה היגולונכטה תורופס תונומת לש רודיש בצקב !לבא .ליגר ןופלט וק ךרד תונומת תטילקו רודיש תרשפאמ (ואדיו תוטלק .רתויב הנטק הנומתבו ,רתויה לכל הינשל תוינמזה תונקסמה .ואדיו רשקב םייוסינ ונעציבו שורדה דויצב ונדייטצה ,םישרח המכ דוע םע דחי ,ונא :ןה ונלש .םייתפש תאירק וא םינמיס תפשב תרושקתל הנכומ הניא ןיידע לוזב הנימזה היגולונכטה .1 תדימ וא/ו ישיאה בשחמב דבעמה תוריהמב אלא ןופלטה וקב אקווד ואל הארנכ אוה קובקבה ראווצ .2 .ואדיוה תדיכל סיטרכ י"ע תעצובמה עדימה לש הסיחדה ךכב לשמל אטבתמ הז .ואדיוה דויצ ינרצי לש דעיה להק לש הלאמ ירמגל םינוש םישרח לש םיכרצה .3 אל וניסינש תונכותב ןכ ומכ .תונומתה רודיש בצק לע םירשפתמו ,לוקה תוכיא תא םישיגדמ םהש .תונומת רודיש לש רתוי הובג בצק רשפאל ידכ לוקה תא ירמגל קיתשהל תורשפא התיה .טסקט לע ססובמ טא'צ םע תונומת בוליש תורשפאמ תומייקה ואדיו תרושקת תונכות .4 :ןה םינופואדיוה תכפהמל ףרטצהל הצורש ימל ונלש תוצלמהה ,ףסונ ןויסנ תריבצל דע .(266MHz תוחפל ןועש רדת ,-2םויטנפ תוחפל) ריהמ דבעמ םע ישיא בשחמ .1 .יחרכה וניא הארנכ לבא ץלמומISDN וק ,33.6KBPS תוחפל בצק – םדומ .2 .דבעמהמ סמועה תא דירומ ךכבו ,הרמוחב הסיחד עצבמש ואדיו תדיכל סיטרכ .3 .עובקל ונלכיש המכ דע תיטירק הניא התוכיא – ואדיו תמלצמ .4 תויורשפא שי תחא לכל – (NetMeeting, VDOPhone, CuSeeMe) ואדיו תרושקת תונכות המכב דייטצהל .5 .ונלש םייוסינהמ תונקסמ רתוי קיסהל ונל תורשפאמ הלאה תויורשפאהו תורחאל ןיאש דחוימב) הצלוח שובלל ךילע – הרירב ןיא 1998 טסוגוא לש טהולה ץיקב וליפא .קרסמה תא חוכשל אל .6 .(תיסקס הרוחב תא םא .חכומ אל דויצ תונקלו ןכתסהל םינכומש הלא לש תידעלבה םתלחנ ןיידע אוה םינופואדיוה אשונ ,רומאכ םויכ תומייקה טסקטה תוחישל ישיא דמימ ףיסוהל ידכ ואדיו תרושקתב שמתשהל םויה רבכ ןתינ ,תאז םע .טנרטניאב "םישרחה ץרא" לע רנייב ילג תאמ " The land of the deaf ", Valery Todorovsky .יקסבורודוט ירלאו לש ויומיבב ,"םישריחה ץרא" היחא תובידאב ץרמנ םוסרפ עצבמ תורמלו ,'98 עונלוקה לביטספ תרגסמב םילשורי קטמניסב גצוה טרסה ?עודמ .טרסל תכלל אל וטילחה םיבוטו םיבר ,הראמק :רתוימה תא י/קחמ .(םיאכדמ םייסורה םיטרסה לכ ,עודיכו) יסור טרס הז .א .(?!?אל ,"םישריחה ץרא" ול םיארוק ,ונ) םישריח לע טרס הז .ב .םישריח לע יסור טרס הז .ג .(!ה'לאמא) תילגנאב תויבותכ םע םישריח לע יסור טרס הז .ד ,תילגנאב ויה ןכא תויבותכהו ,םישריח וב שי ,ןוכנו ,יסור טרס תמאב הז :טרסל ואב אלש ימ לכ תעידיל וא – לבא !ללכב אכדמ היה אל תילגנאב תויבותכה םע םישריחה לע יסורה טרסה תועונת םינוויכה לכל הווחמו ריר ליזמ הפב "הד הד הד" השועש ןכסמ שריח טרסב םיגיצמ ויה ול ,ןבומכ תלעב איה ,תישארה תשריחה תומדה ,איאי ךא .(ונתוא תוחפל) אכדמ היה אוה ,םיידיב תורדגומ יתלב םלועב םיעמושה תמועל חוכ תדמעב אצמנ ,תפסונ תשריח תומד ,"ריזח" .רתויב תבכרומו המיהדמ תוישיא .ול יוצרה בצמל עיגהל ידכ עמוש אל וא עמוש אוהש המ תא לצנל ךיא עדוי אוהש םושמ ראשה ןיב – בבוסה תונוש תוגרדב ,םיבוטו םיער שי טרסב םיעמושה ןיבש ומכ קוידב ,םיבוטו םיער שי טרסב םישריחה ןיב איאי לש םילימב אטבתהל רחבנ םא ,ךא ,תעמוש איה ,הטיר ,הרוביגה .םהיניבש המו ערו בוט לש ."תשריחמ תוחפ אל הבוט איה" ,(תשריחה) הילעו םלענ אוה ,םייתניב .םיעשופל לודג ףסכ םוכס בייחה ,השוילאב תבהואמ הטיר ?רופיסה המו תחת התוא תחקולו ,םינוא רסוחבו הרטמ ןיאב תטטושמה הטיר תא האור איאי .םיעשופהמ אבחתהל – תולת יסחי םירצונ הטירו איאי ןיב .ףסכ גישהל רשפא הפיאו – אבחתהל רשפא הפיא תעדוי איאי .התוסח קולחל והשימ הכירצ איאיו ,רדתסהל ךיא עדויש והשימ הכירצ הטיר .הטירב איאי לש ,איאיב הטיר לש .תיסיפו תישגר – ךבתסמ בצמה ,הנומתל רזוח השוילא רשאכ .תושגר ומע ,םימישרמו םידחוימ םלוכ םינקחשה םג ,ןיינעמ רופיסהש קר אל ?םתרמא ,"ןיינעמ רופיס אקווד ,הללאוו" הריווא םהמ הלועו םיפי םימוליצה .תגצומה תומדל םאתהב הנתשמה ולשמ תוחכונ םהמ דחא לכל ,ותוארל ונכלהש םיצימאה ונא ,ונאצי טרסה םות םע .לילצב םג ןכ,ןכ ו הרוצב ,עבצב ,תדחוימ תושריחה תויומדה תא םא (טרסה תליחתב חכונ היהש) יאמבה תא לואשל דאמ וניצרו ,היווח לש השוחתב ומשו יסור יאמבב ולקתת םעפ יא םא .םלענ אוה ,ונרעצל לבא ,םיעמוש וא םישריח םינקחש ומליג .ונילא רוזחיש ול ורמיא ,יקסבורודוט .השקבב ,םיטרס דוע םע (רופיס) הפק תקספה עגור רבנע תאמ תוחורב הנימאה אל ללכב איה ,לכ םדוק .האלפתה איה .התוא רקבל האב תילד לש אבס לש חורה הלילב ,המגודל ,הלש אמאש קפס ןיא ?הילא אקווד המל ,הזמ ץוח .ןימאהל הל עירפה תצק הזה רוקיבהו ,םיאפר ?איה לבא .ותיא החישל אשונ הזיא אצומ היה הלש אבא וליפאו ,רתוי הברה וילא תעגעגתמ אל םעפהש קר .םיקתוש םהינשו ,הלומ ףחרמ אוה ,הטימב תבשוי איה ,רמול רצ ,םייחב היהשכ ומכ הז תונקזה םייניעה לומ איה קר .תושדחהמ םייליבד םירופיס םע חרקה תא רובשתש ודיל אתבס תא היה .טאל ןתוא רוועל הליחתהש המוקואלגה תא םהמ ריסה תוומה תוחפלש ,ולש תומכחה חטב םתא ?םייחב םעפ לש רוקיב רובעי הככ ,המ .םיענ אל תילדל השענ טקש לש םיעגר המכ ירחא ,ןיאו ,ול דיגהל המ תורנב שפחמ התאו ,והשימ לומ בשוי התאש ,הלאה תוכיבמה תוקיתשה תא םיריכמ ."?תואירבה ךיא ,אבס םיניינעה המ" ,הטלפ איה ףוסב זא .ןיא טושפ "רדסב" הזיא דימת ומכ למלמ אוה .םייתרבחה םירושיכה תא אל לבא ,ולש העימשה שוח תא רפיש תוומה השעתש איה ימ ,עגפנ אל אוה םא לבא ,הלש הלאשב תושפיטל בל המש איה זא קר .קותשל רזחו ,ףעוז ,התש אל אוה םייחב םג יכ ,הפק ול תושעל עיצהל וליפא הלכי אל איה .תצק תוהבל וכישמה םה .ןיינע .תוביסנה ףקותב ןכותמ הקיר תצק השיגרמ התיה וזה הווחמה הרקמ לכבו ,רקובב ,הז ךיא עדוי התא ,ןושיל רוזחל הכירצ איהש לצנתמ ךויחב הרמא איה .השאייתה תילד ףוסב .הרזח הבכשנ תילד ,לקוה ול םגש הארנ .ןהנה לבא ,הב לכתסה ךכ לכ אל וליפא הלש אבס ..הדובע .תוחורב הנימאה אל בוש איה רקובה דע .המדרנ .התסכתה רומוה ןברוקכ רלק ןלה 1998‏ ילוי ,רומוה ףסומ ,"ריעה" ןותיעב םסרופ :םינותנ הירוטסיהב העודי ,ןותיע ךרוע לש ותב .המבלאב 1880 ינויב 27 -ב הדלונ ,רלק סמאדא ןלה :אלמה המש 19 ליגב התוא ףקתש הובג םוחמ האצותכ .תויוכנ לש לודג רפסממ ןפוד אצוי ןפואב הלבסש ימכ תישונאה עודי ,תולגתסהה יישק לשב דחוימב תינזגר התיה הדליכ .רובידב התשקתהו ,תשריחו תרוויעל הכפה שדוח המא תא רלק הלענ ובש הרקמ םג רוכז .תומילאב טועבלו החפשמה ינב תוחלצמ לכוא םילעהל הגהנש ינב םע רשקתל ידכ םינמיס םיעבש האיצמהו ,הירבח ראשמ הנוש איהש הניחבה עבש ליגב .הווזמב הזה ליגב ךרעב .תורפ תבילח ומכ ,תונוש תיב תודובע העציבו דקפתל ליחתהל החילצה םג זא .התחפשמ םיטלוש םיטעמ קרש הטיש ,רבדמה יתפש שושימ תועצמאב םילימ יוהיז – Tadoma -ב הטילש םג התליג לכ תא הריבעה ןבילאס) 1909 -ב ףילקדר 'גלוק תא םייסל החילצה ,ןבילאס ןא ,הנמאנה התרומ תרזעב .הב לע רפס הבתכ םידומילה םויס םע .(םיילנמונפ ןורכיזו זוכיר רשוכ תלעבל הבשחנו ,(ליירב בתכל םירפסה 1932 -ב .םידבוע תויוכז ןעמלו םישנ חופיק דגנ המחלנו תיטסילאיצוס התיה .תיב התנק םיגולמתהמו ,הייח הרטפנ .םירפס הברה המסרפו תופש עבראב הטלש רלק .הילגנאב םירוויעל ןוכמה אישנ תינגס התנומ .טקיטנוקב ,87 ליגב ,1968 ילויב םיינשב :ןברוקכ התייווה תוחידבה תיישעת תא ךכמ רתויו רלק ןלה םשה תא ריכמ ,התריטפ ירחא םינש עבש ,1975 ב דלונש ימ םג םש לבא ,ןכ םג האירבה הייסולכואה ברקב .תפומ תומדל תבשחנ איה םישריחהו םירוויעה ברקב .הביבס אוהש דע תוחידבה תסרובב ץופנ ךכ לכש ,אוהה רוחשה רומוהה תא התומד תא ביבס חתפל רתוי לבוקמ .היגשיה לע םיתעל ליפאמ :הימדקאה רבסה לרוג םעו תילאטוט הכ תוכנמ דחפה םע דדומתהל האירבה הייסולכואה לש ךרדה ןה רלק ןלה לע תוחידבה רומוה יכ ,בצמה םע דדומתהל ךרדה רלק לע תוחידבה תושמשמ םיכנה תייסולכוא ברקב םג .רזכא הכ תוחידבה .קיחצמ היה רבכ הזש ,עורג הכ היה רלק לש הבצמ .ןלוכמ האירבהו הלודגה המלשהה ירה אוה םיישונאה םירוציה םיביתכמ תוחוורה תועדה תאש םושמ תאז .הלש הלדנ יתלבה ןוצרה חכמ םג תועבונ – םינמיס תופש איצמהלו בותכל ,דומלל הקיספמ אלש תרוויע-תשריחה – רלקב ופצ הלאו .םיימיספ רתויה והשמ .תינרוחא דימת רדרדיהל הפוסו רהה הלעמב לודג לבז רודכ לגלגל הסנמש הנטק תישופיחב ומכ "?חירסמ םלועהו הללמואו הכנ איהש תעדוי אל איה ,ךכ לכ תצמאתמ איה המ" חסונב :תוינייפוא תוחידב .יורדרוק :הבושתה ?תבהוא יכה רלק ןלה עבצ הזיא .1 .םיידיה הל ורבשנש דע הרזעל הקעצו רובל הלפנ רלק ןלה .2 .םיטיהרה תא הל םיזיזמ :הבושתה ?רלק ןלהב םימקונ ךיא .3 ?הלאה תויוטשה תא בתכש שפיטה ימ :רלק הביגה .הצמ רלק ןלהל ונתנ .4 .הרש איה הינשה דיב יכ :הבושתה ?תחא דיב רתנספ לע תנגנמ רלק ןלה המל .5 ןותיעסקפ העימש ידבכו םישריחל יולת יתלב ישדוח ןותיע 03-6043498 :סקפלט ,תונרג ודיע :ךרוע Email: granot@hotmail.com רמלפ הרפע ,ןהכ דעלא ,ואלב יבא ,ינבא ימולש :םיצעוי http://www.boker.org.il/deaf/